Devo iniciar demonstrando minha sincera compaixão e condolências às vítimas do terremoto em Tohoku e nas regiões da Costa do Pacífico. Como a empresa Hitachi, foi fundada na Provincia de Ibaraki, também sofreu danos significativos em resultado do desastre. Para superar esta crise sem precedentes para o Japão, nós usaremos toda a capacidade do Grupo Hitachi e trabalharemos com vigor para restaurar a infraestrutura do país.
O 100º aniversário de fundação da Hitachi ocorreu em 2010. Demos inicio aos próximos 100 anos e a Hitachi buscará desenvolver-se tanto no mercado japonês quanto no mercado mundial, focando em Social Inovation Business, que tem como objetivo a criação de infraestruturas sociais sofisticadas baseadas na tecnologia da informação.
Nosso objetivo é cumprir nossas promessas aos acionistas e à sociedade, reconstruindo uma Hitachi forte. Fortaleceremos a Hitachi adotando modelos de negócios que facilitem a colaboração de informação entre as indústrias de energia e sistemas industriais nos estágios iniciais do desenvolvimento de produtos. Pretendemos fortalecer os negócios em que já somos líderes de mercado e áreas em que temos competências de liderança, inovação e tecnologia de ponta. Continuaremos também com a implantação de reformas estruturais em todo o Grupo Hitachi.
“A transformação para tornar-se uma empresa verdadeiramente mundial” é inevitável e vamos acelerar o crescimento futuro da Hitachi. Buscar recursos globais e ter, ao mesmo tempo, a habilidade para atender as necessidades locais de cada país ou região no mercado mundial é de suma importância.
Futuramente, acredito que conseguir mais recursos para a engenharia em cada região e potencializar o desempenho de todos os funcionários do grupo Hitachi, são elementos vitais e necessários para guiar a Hitachi no futuro e ajudar a transformá-la em uma empresa reconhecida mundialmente.
Com as mudanças nos negócios e na economia mundial, estaremos empenhados a nos adaptar a essas mudanças e em cumprir este compromisso.
Hiroaki Nakanishi
Representative Executive Officer and President
Links Relacionados
